Espai Txema · Libro Proceso
BioBuildingBioBuilding

05|04|2014

05|04|2014

06. Tapial¡Fiesta+Cañamo¡Inicio!
06. Tapial¡Fiesta+Cañamo¡Inicio!
5 de abril de 2014 · 169 imágenes
5 April 2014 · 169 images

160 Invitaciones enviadas 11 registros 82 asistentes acreditados

160 Invitations sent 11 registrations 82 accredited attendees

Texto mail Convocatoria - Abril 01 (4 días antes del evento)

Call-out e-mail text - April 01 (4 days before the event)

se pide a asistentes de definir el tipo de participación. Opción 1: Voy pasar en algún momento Opción 2: Registro participación de mañana y/o de tarde. Opción 3: comida

attendees are asked to define the type of participation. Option 1: I'll drop by at some point Option 2: I register for morning and/or afternoon participation. Option 3: lunch

Hola a tod@s!!

Hello everyone!!

Este fin de semana vamos a terminar el Tapial!!¡¡¡ Fiesta!! y Inicio el Muro de Cal y Cañamo!!

This weekend we're going to finish the Rammed earth!!! Party!! and Start the Lime and Hemp Wall!!

Sabado dia importante de replanteo del muro de Cal y Cañamo y presentación del material que nos trajo Txema al proyecto! HempEcosystem!!

Saturday, a big day of setting out the Lime and Hemp wall and presenting the material that Txema brought to the project! HempEcosystem!!

Haremos comprobación materiales y soluciones de ejecución. El muro se realizará a lo largo de la semana siguiente en fechas que confirmamos este sabado!  y avance importante en Tapial!!

We'll be checking materials and construction solutions. The wall will be built over the following week, on dates we confirm this Saturday! and major progress on the Rammed earth!!

el Domingo fiesta de desencofrado y tapialito para los mas peques!!  Con Macari y Maite de Fet de Terra  y apoyo inestimable de Miguel Terram y presencia espacial de Laura Caballés de EcoXarxa ... el video del epico fin de semana pasado está ya listo pero esperamos un día mas

on Sunday a formwork-striking party and tapialito for the little ones!! With Macari and Maite from Fet de Terra and the invaluable support of Miguel Terram and the special presence of Laura Cabullés from EcoXarxa ... the video of last epic weekend is ready now but we're waiting one more day

No es necesario contar con conocimientos previos solo participar con ganas de aprender e intercambiar! Si es muy importante registrarse y respetar los horarios elegidos. Como dependemos de la metereología puede ser necesario ahcer cambio de última hora. el registro nos permite comunicar facilmente!

No previous knowledge needed, just take part with a will to learn and to exchange! What is very important is to register and to respect the times you chose. As we depend on the weather a last-minute change may be needed. registering lets us communicate easily!

Tenemos opción comida 5€ para los participantes 7€ para los que solo se quieren quedar a comer (los 2€ de diferencia irán en soporte al proyecto)

We have a lunch option 5€ for participants 7€ for those who only want to stay for lunch (the 2€ difference will go to support the project)

¡Plazas Limitadas!

Limited places!

Fotos Evento 5.11 04|04|2014
Event Photos 5.11 04|04|2014
Fotos Evento 5.12 05|04|2014
Event Photos 5.12 05|04|2014
Docs. Evento 5.2 Jornadas Arquitectura y Autoconstrucción -Movimientos Nomadas Girona
Docs. Event 5.2 Architecture and Self-build Days -Movimientos Nomadas Girona
Este documento preparado para presentación del proyecto BioBuil(L)t a las Jornadas de Girona finalmente no fue presentada en aquella ocasión y fue utilizada para presentación del proyecto en Ayuntamiento de Barcelona
This document, prepared to present the BioBuil(L)t project at the Girona Days, was in the end not presented on that occasion and was used to present the project at the Ajuntament of Barcelona