Asamblea soci@s BaM
BaM members' assembly
132 Invitaciones enviadas 5 registros 7 asistentes acreditados
132 invitations sent 5 registrations 7 accredited attendees
Texto mail Convocatoria - septiembre 12 (11 días antes del evento).
Mail text Call-out - September 12 (11 days before the event).
Opciones de entrada: a) soci@ desde febrero 2013 b) soci@ desde congreso mayo 2013 c) soci@ desde flash/crowdfunding d) voluntari@
Entry options: a) member since February 2013 b) member since the May 2013 congress c) member since the flash/crowdfunding d) volunteer
Estimad@s,
Dear all,
En febrero 2013, en el segundo año de vida de la asociación, empezamos a registrar la inscripción de soci@s que siguío en los días de II Congreso de Aruitectura i Salut i se ha ampliado con el crowdfunding.
In February 2013, in the association's second year of life, we started registering the enrolment of members, which carried on through the days of the II Congreso de Aruitectura i Salut and has grown with the crowdfunding.
¡Hacemos la primera asamblea anual con más invitaciones a enviar... no solamente la junta!
We're holding the first annual assembly with more invitations to send out... not just the board!
Están invitados los socios que ya tienen carnet y todas las personas que por haber participado en crowdfunding y/o flashunding son automaticamente soci@s para este añ. También invitamos los voluntari@s que hayan participado en más de cinco eventos del proyecto BioBui(L)t.
Invited are the members who already have a card and all the people who, by having taken part in the crowdfunding and/or flashunding, are automatically members for this year. We also invite the volunteers who have taken part in more than five events of the BioBui(L)t project.
La Asamblea anual tendrá lugar el día 23 de septiembre a las 18.30h en primera convocatoria y a las 19h en segunda convocatoria en el espacio BioBui(l)T-Txema de la calle Montalegre 5 de Barcelona.
The annual Assembly will take place on 23 September at 18.30h on first call and at 19h on second call in the BioBui(l)T-Txema space at calle Montalegre 5 in Barcelona.
Para confirmar vuestra asistencia tenéis registro entrada abajo
To confirm your attendance you have the entry registration below
Orden del día
Agenda
• Lectura y aprobación acta anterior
• Reading and approval of the previous minutes
• Estado actual de la Asociación
• Current state of the Association
• Proyectos actuales
• Current projects
• Estado de cuentas
• State of the accounts
• Renovación de Junta
• Renewal of the Board
• Ruegos y preguntas
• Requests and questions
Fins aviat! salutacions cordials Junta BaM
See you soon! kind regards BaM Board
Valentina, Elisabet, Silvia, Toni
Valentina, Elisabet, Silvia, Toni
Texto mail -web Crowdfunding - Septiembre 22
Mail -web text Crowdfunding - September 22
Agosto e inicio se Septiembre
August and start of September
22 | 09 | 2014
22 | 09 | 2014
hola! estimados co-financiadores... la pagina se ha quedado sin actualizar este agosto- septiembre!
hello! dear co-funders... the page has been left without updates this August- September!
aqui los videos de avances de agosto (homenaje a los Ramones obligatorio este verano :-)
here are the videos of August's progress (homage to the Ramones compulsory this summer :-)
recordar que estamos este próximo sabado en el solar y que tenemos ya las camisetas además del libro.
a reminder that we're at the site this coming Saturday and that we already have the t-shirts as well as the book.
Gracias a tod@s!!!!
Thanks to everyone!!!!