24|01|2014
24|01|2014
115 Invitaciones enviadas 14 registros 35 acreditaciones
115 invitations sent 14 registrations 35 check-ins
Texto mail Convocatoria - Enero 15 (9 días antes del evento)
Call-out e-mail text - January 15 (9 days before the event)
hay posibilidad de realizar pedido por día
there is the option of booking day by day
Hola a tod@s,
Hello everyone,
¿Os Habéis perdido el primer Taller de Cosecha y arcos en Canya? Aqui tenéis otra ocasión!! ¿Os gusta prácticar más y entender mejor como funciona todo el proceso desde el lugar de origen hasta la realización de la estructura? Este domingo 19 ya habéis visto haremos als pruebas de carga... y dos arcos de canya ya no se podrán usar para el BioBui(L)t-Txema...Vamos a cosechar de nuevo para realizar 3 arcos mas!! Apuntaros para todos los días que queráis-podáis!
Did you miss the first Harvest and Canya arches Workshop? Here is another chance!! Do you fancy practising more and understanding better how the whole process works, from the place of origin through to building the structure? This Sunday the 19th, as you have already seen, we will do the load tests... and two cane arches will no longer be usable for the BioBui(L)t-Txema...We are going to harvest again to make 3 more arches!! Sign up for all the days you want-can!
•24 gener (divendres) 10-17h / Palma de Cervelló: collita
•24 January (Friday) 10-17h / Palma de Cervelló: harvest
•25 gener (dissabte) 10-17h / Palma de Cervelló: collita/neteja/nervis i transport
•25 January (Saturday) 10-17h / Palma de Cervelló: harvest/cleaning/ribs and transport
•26 gener (diumenge) 10-17h / Macba-Biobui(l)t: construcció d'arcs
•26 January (Sunday) 10-17h / Macba-Biobui(l)t: building the arches
•27 gener (dilluns) 10-14h / Macba-Biobui(l)t: construcció d'arcs (OPCIONAL si no acabem diumenge)
•27 January (Monday) 10-14h / Macba-Biobui(l)t: building the arches (OPTIONAL if we don't finish on Sunday)
Iremos a Palma de Cervelló, a 20 minutos de barcelona en bus, en plena Àrea Metropolitana. Donde hemos acordado una colaboración mutua con el ayuntamiento.
We will go to Palma de Cervelló, 20 minutes from barcelona by bus, right in the Metropolitan Area. Where we have agreed a mutual collaboration with the Ajuntament.
•Palma de Cervelló / 10h en Maria Cristina para coger el bus 518 (billete de AMB 2 zonas). Traer comida, guantes y calzado apropiado.
•Palma de Cervelló / 10h at Maria Cristina to catch the 518 bus (AMB 2-zone ticket). Bring food, gloves and suitable footwear.
•Solar Biobui(l)t /10h. Traer comida, guantes, navaja, alicates y calzado apropiado. c/montalegre 4 al lado del MACBA
•Biobui(l)t site /10h. Bring food, gloves, a knife, pliers and suitable footwear. c/montalegre 4 next to the MACBA
¡Es importante registrarse a los eventos para ayudarnos en el seguimiento de la información y la organización!! en este caso el eventbrite tiene tres tipos de entradas así que podeís registrar vuestras entradas para uno, dos o tres dias!!
It is important to register for the events to help us with the follow-up of information and the organisation!! in this case the EventBrite has three types of ticket so you can register your tickets for one, two or three days!!
un abrazo a tod@s, y hasta pronto
a hug to everyone, and see you soon
BaM
BaM
Texto mail -web Crowdfunding - Enero 24
E-mail -web text Crowdfunding - January 24
Esto es muy impresionante!
This is really impressive!
24 | 01 | 2014
24 | 01 | 2014
Gracias Gracias a tod@s!! Gracias a Nova Energia que hoy nos emociona con una aportación importante!! a 34h horas del final de capaña estamos a casi 10.000€!! soís muy grandes!!
Thank you, thank you everyone!! Thanks to Nova Energia, who today move us with a major contribution!! 34h hours from the end of the campaign we are at almost €10,000!! you are amazing!!














