Espai Txema · Libro Proceso
Space & CrowdfundingSpace & Crowdfunding

24|11|2013

24|11|2013

Txema-06
Txema-06
24 de noviembre de 2013 · 136 imágenes
24 November 2013 · 136 images

76 Invitaciones enviadas 13 registros 22 acreditaciones

76 Invitations sent 13 registrations 22 accreditations

Texto mail Convocatoria - Noviembre 11 (6 días antes del evento)

Mail text Call-out - November 11 (6 days before the event)

Hola a tod@s!

Hello everyone!

Después de la primera fantástica experiencia de divulgación y formación "reciproca" que hemos vivido el domingo de la mano de Alicia Tornos y la asociación de Geobiología GEA

After the first fantastic experience of "reciprocal" outreach and training that we lived on Sunday with Alicia Tornos and the Geobiology association GEA

Seguimos invitandos todo@s a participar a la campaña de finaciación puesta en marcha con la plataforma goteo! ¡Vamos muy bien! en 5 días ya hemos llegado al 71%!! Gracias a tod@s!!!! Esto es increíble!!  Vamos Vamos!!

We keep inviting everyone to take part in the funding campaign launched on the goteo platform! It's going really well! in 5 days we've already reached 71%!! Thanks to everyone!!!! This is incredible!! Come on, come on!!

http://goteo.org/project/biobui-l-t-txema

http://goteo.org/project/biobui-l-t-txema

Y Seguimos haciendo "nuestro" el solar con actividades de preparación de la obra y aocndicionamiento del solar! Este domingo vamos a pintar mapas que nos puedan guiár a lo largo del proceso...por ejemplo:¡ La carta Astral del proyecto! o .... ya decidiremos el Viernes en encuentro Txema.05

And we keep making the site "ours" with activities preparing the build and fitting out the site! This Sunday we're going to paint maps that can guide us through the process...for example: The Astral Chart of the project! or .... we'll decide on Friday at the Txema.05 meeting

Recordar que para dar seguimiento y crecimiento al proyecto es importante registrarse - así esatréis informados de siguientes eventos y nos ayudaís en la organización!

Remember that to give follow-up and growth to the project it's important to register - that way you'll be kept informed of the next events and you help us with the organisation!

un abrazo a tod@s, y hasta pronto

a hug to everyone, and see you soon

BaM

BaM

Texto mail AVISO CAMBIO Convocatoria - Noviembre 16 (1 días antes del evento)

Mail text NOTICE OF CHANGE Call-out - November 16 (1 days before the event)

Un mensaje de BaM Bioarquitectura Mediterránia:

A message from BaM Bioarquitectura Mediterránia:

Hola!!! Buenos días!! Bueno mañana tal como está el día de hoy y la previsión de lluvias para mañana...lo único que podríamos hacer en el solar es un estudio de recogida de lluvia!! ;-)

Hello!!! Good morning!! Well, tomorrow, the way today is going and with the rain forecast for tomorrow...the only thing we could do on the site is a rainwater collection study!! ;-)

Vamos a cambiar la fecha del evento para el domingo que viene! 24 de Noviembre! misma hora mismo sitio!!

We're going to change the date of the event to next Sunday! 24 November! same time same place!!

Re-envio mail nueva Convocatoria - Noviembre 16 y 18 (8-6 días antes del evento)

Re-sent mail new Call-out - November 16 and 18 (8-6 days before the event)

Texto mail - web Noticia Evento en Crowdfunding - Noviembre 25 (1 día después del evento)

Mail text - web Event News on Crowdfunding - November 25 (1 day after the event)

Carta Astral.1

Astral Chart.1

25 | 11 | 2013

25 | 11 | 2013

Poco a poco nos acercamos al principio de la obra! La campaña de crowdfunding está siendo un exito hemos llegado al mínimo en menos de una semana y celebramos! ya hemos llegado al "optimo" y quedan 22 días de campaña!

Little by little we're getting closer to the start of the build! The crowdfunding campaign is being a success, we reached the minimum in less than a week and we're celebrating! we've already reached the "optimum" and there are 22 days of campaign left!

ESte domingo después de las lluvias hemos entrado en el solar para empezar a replantear y organizar el espacio de obra. Vamos experimentando y aprendiendo-ajustandonos a lo que significa una obra a pié de calle y abierta a la participación!!

This Sunday after the rain we went into the site to start setting out and organising the work space. We keep experimenting and learning-adjusting to what a build at street level and open to participation means!!

Docs. Evento 4.2 Días previos al evento: preparación
Docs. Event 4.2 Days before the event: preparation
La idea: mapear la participación en el espacioVista del solarLas actuaciones del ayuntamiento: La valla-el cartelEl ayuntamiento ha quitado pavimentación como pedido pero ha dejado el material en posición complicadaLista materiales necesarios para realizar mapasTratando que Grafiteros nos ayuden a realizar mapasLista materiales necesarios para realizar mapasRe-activación de cuenta twitter en colaboración con S.SanchezEl crowdfunding ha arrancado con fuerzaEl proyecto BioBui(L)t en las jornadas LowTechEl proyecto BioBui(L)t en las jornadas LowTechEl proyecto BioBui(L)t en las jornadas LowTech: C.GomezEl proyecto BioBui(L)t en las jornadas LowTech: V.LIPumaEl video del crowdfunding en jornadas LowTech 2013Pensando en personas y espacios para primera actividad de transformación -intervención en el espacioComprando materiales por el barrio: fondos flashfundingLorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua.Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua.Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua.Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua.Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua.Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua.Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua.Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua.Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua.Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua.Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua.
Montaje participantes al crowdfunding sobre las “puertas” rosas disponibles en el solar como base
Mounting the crowdfunding participants onto the pink “doors” available on the site as a base
Montaje participantes al crowdfunding sobre las “puertas” rosas disponibles en el solar como base
Fotos Evento 4.8 El primer día de trabajo en el solar
Photos Event 4.8 The first work day on the site
Empezamos con M.Pes recogiendo herramientas en Pou del figueraEn camino hacia el solar encontramos los grafiteros que nos han prometido ayudar a realizar los mapas en los murosG.Alloza, M.Pes, S.Oses empiezan a prepararLas herramientasLas piedras que nos ha dejado el ayuntamientoEl Cartel del proyecto ya es visible, pero no tenemos ni agua ni luzEl andamio que nos ha dejado la empresa que está trabajando en el patio del la iglesiaLas puertas encontradas en la iglesia que vamos a usar como base para dibujat cartel con nombres co-financiadores del crowdfundingReplanteo de las “pizarras” donde queremos apuntar agenda de trabajos previsto visibles desde la calleMontaje rastreles de soporte para las puertas/cartelReplanteo de las “pizarras” donde queremos apuntar agenda de trabajos previsto visibles desde la calleG.Alloza y V.Solano siguen con el montaje de cartelPoco a poco los participantes llegan al solarPoco a poco los participantes llegan al solarMientras siguen trabajos de replanteo para realización murales /mapaMientras siguen trabajos de replanteo para realización murales /mapaPoco a poco llegada de participantes en el solarEl aperitivo nos espera para el final de la mañanaLas piedras mas pequeñas se pueden mover y nos pueden ser utiles como soporte. en la foto G.PaoneColocando las piedras como peldaños para llegar mas alto con replanteo de los murales /mapaReplanteo del elipsis del mapa usando técnica antiguaEl solar y la plazaE.Silvestre su hijo y T.Solanas de la junta de BaMNos ponemos en circulo para prepararnos al trabajoSe han impreso las etiquetas de participantes registradosCon M.Pes proponemos el tema seguridad en el trabajo relacionado con conciencia del propio cuerpo y presencia de los demásEscuchando Michela PesMichela Pes presenta el Yoga -loopCasi listosJulia de Orovio de Investigación Canyera nos saluda desde la calleLLega G.Napolitano que ha realizado la carta astral del proyecto: nos explica este mapaEscuchando G.NapolitanoEscuchando G.NapolitanoV.Maini comenta el plan del día y el estado del crowdfundingEscuchando V.MainiEscuchando V.MainiInicio trabajos: grupo replanteo murosGrupo cartel nombres crowdfundingGrupo cartel nombres crowdfunding: finalmente se usan puertas blancasLLega C.Diego que nos muestra propuesta para camiseta: retorno de crowdfundingLLega C.Diego que nos muestra propuesta para camiseta: retorno de crowdfundingLLega C.Diego que nos muestra propuesta para camiseta: retorno de crowdfundingLos paneles montados. El elipsis se “pierde” entre los grfitis. Los grafiteros que estabamos esperando para ayudarnos no llegaránJ.Diaz y M.PesI.Aguilar y J.GrujicI.Aguilar y J.GrujicPosicionando los murosLlega C.CasaliQuedamos poquitosEmpezamos a marcar nombres gracias a plantillas preparadas por J.MinchinEmpezamos a marcar nombres gracias a plantillas preparadas por J.MinchinEmpezamos a marcar nombres gracias a plantillas preparadas por J.MinchinEmpezamos a marcar nombres gracias a plantillas preparadas por J.MinchinLas pizarras imaginadas no nos gustan mucho en la realidadFinalmente el 2º aperitivoMaria y Julio. No han participado a fase de diseño, serán muy presentes a partir de hoy. Julio incluye el proyecto BioBui(L)t en practicas necesarías para terminar su Master en la UPCGemma, Cristina, MichelaVolviendo al Pou de la Figuera al final del diaChill out al final de un día intenso
El texto del crowdfunding traducido en árabe: no llegó a utilizarse
The crowdfunding text translated into Arabic: it never came to be used
El texto del crowdfunding traducido en árabe: no llegó a utilizarse