Espai Txema · Libro Proceso
KeepOn MovingKeepOn Moving

07|06|2014

07|06|2014

09.2 Mission Estructura
09.2 Mission Estructura
7 de junio de 2014 · 116 imágenes
7 June 2014 · 116 images

207 Invitaciones enviadas 17 registros 28 asistentes acreditados

207 invitations sent 17 registrations 28 attendees checked in

Texto mail Convocatoria - Junio 03 (4 días antes del evento)

Mail text Call-out - June 03 (4 days before the event)

se pide a asistentes elegir los días en los cuales quiere participar. 28 y 30 son encuentros en el solar de preparación de 2h horas de duración. Miércoles 28 por la mañana de 8 a 10, Viernes 30 de 18 a 20h

attendees are asked to choose the days on which they want to take part. 28 and 30 are meetings at the site to prepare, 2h hours long. Wednesday 28 in the morning from 8 to 10, Friday 30 from 18 to 20h

El Sabado pasado conseguimos realizar un paso importante! montaje del modulo alfa de estructura re-nacida re-utilizada diseño de los 60! Un momento memorable!!

Last Saturday we managed to take an important step! assembly of the alfa module of re-born re-used structure, 60s design! A memorable moment!!

El proximo sabado queremos monatr el modulo beta y..... realizar capa de acabado exterior del muro de paja por ello contaremos con la inestimable ayuda de Unai Martin Autoconstructor!

Next Saturday we want to assemble the beta module and..... carry out the exterior finish coat of the straw wall, and for that we'll have the invaluable help of Unai Martin Self-builder!

Para preparar los eventos del sabado nos vemos este miercoles por la mañana  a las 9 delante del colectiu ronda c/trafalgar 50 y el viernes por la tarde en el solar de 18 a 20.

To prepare Saturday's events we're meeting this Wednesday morning at 9 in front of colectiu ronda c/trafalgar 50 and on Friday afternoon at the site from 18 to 20.

Elige el día o los días que quieres estar!! hasta pronto!!

Choose the day or the days you want to be there!! see you soon!!

Texto mail a los asistentes - Junio 06 (1 día antes del evento)

Mail text to attendees - June 06 (1 day before the event)

Un mensaje de BaM Bioarquitectura Mediterránia:

A message from BaM Bioarquitectura Mediterrània:

aqui tenéis el video del montaje del primer pórtico el sábado pasado

here you have the video of the assembly of the first portal frame last Saturday

nos vemos pronto!!

see you soon!!

http://youtu.be/rC6v6faVGfE

http://youtu.be/rC6v6faVGfE

Texto mail -web Crowdfunding - Junio 09

Mail-web text Crowdfunding - June 09

Avances y Videos pendientes

Progress and Videos pending

09 | 06 | 2014

09 | 06 | 2014

Estimad@s co-financiadores ! Hace tiempo que no hay comunicación! ha habido un parón en la comunicación a causa de un accidente ocurrido el pasado 5 de abril en evento 06....que ha roto la nariz de valentina maini ..y a dado un gran susto a muchos....un accidente no relacionado con la obra pero que hemos vividos juntos en el solar...

Dear co-funders! It's been a while with no news! communication has been on hold because of an accident that happened last 5 April at event 06....which broke valentina maini's nose ..and gave many people a big fright....an accident not related to the build but which we lived through together at the site...

.. un momento simbolicamente importante que otra vez ha dado visbilidad a la fragilidad y a la vez la fuerza de cada uno de nosotr@s y de este proyecto. Hemos avanzado mucho y estamos aprendiendo aún más.

.. a symbolically important moment which once again made visible the fragility and at the same time the strength of each one of us and of this project. We have come a long way and we are learning even more.

Todo es posible gracias a vuestro apoyo y presencia de mas de 200 personas ya que han ido aportando su energía -tiempo y conocimiento en una fase u otra del proyecto.

All of it is possible thanks to your support and to the presence of more than 200 people who have been bringing their energy - time and knowledge to one phase or another of the project.

Recordamos a tod@s que tenemos encuentros fijos en el solar los lunes y miercoles de 9 a 10.30 de la mañana, el viernes de 18 a 20 y el sabado todo el dia...

We remind everyone that we have fixed meetings at the site on Mondays and Wednesdays from 9 to 10.30 in the morning, on Friday from 18 to 20 and on Saturday all day...

los libros ya se pueden recoger en el solar... las camisetas y el proyecto están en marcha..

the books can now be picked up at the site... the t-shirts and the project are under way..

en la lista de reproduducción del canal youtube de BaM podéis ver las novedades publicadas ahora de:

on the playlist of BaM's youtube channel you can see the new videos published now of:

- 07. ejecución Muro cal y cañamo

- 07. execution of Lime and hemp Wall

- 09. montaje estructura recuperada de los años 60

- 09. assembly of structure salvaged from the 1960s

- 10 primera semana de junio seguimos con estructura y inicio acabado exterior muros

- 10 first week of June we carry on with the structure and start the exterior finish of the walls

a breve llegaran los videos de :

shortly the videos will arrive of:

- 06. Final ejecución de Tapial

- 06. End of Rammed earth execution

- 08. Encuentro europeo grupo Leonardo

- 08. European meeting Leonardo group

esperamos que os gusten y vernos pronto en el solar.

we hope you like them and to see you soon at the site.

abajo el link a la lista de reproducción con toooooodoooos los videos ;-)

below the link to the playlist with alllll the videos ;-)

www.youtube.com/playlist

www.youtube.com/playlist

Fotos Evento 6.13 Preparación 02|06
Photos Event 6.13 Preparation 02|06
Fotos Evento 6.14 Evento 07|06
Photos Event 6.14 Event 07|06